Çevrimdışı

İlk yazılı ürünler, Türk adının geçtiği ilk Türkçe metin – Orhun Yazıtları
Orhun Yazıtlarını ilk okuyup çözümleyen – Danimarkalı bilgin Thomsen’dır.
İlk Mesnevi, İlk didaktik şiir örneğimiz ve aruzla yazılan ilk eserimiz – Yusuf Has Hacip’in yazdığı Kutadgu Bilig (11.yy)
İlk sözlük – Kaşgarlı Mahmut’un Divanü Lügati’t Türk’üdür.
İlk biyografik eser – Ali Şir Nevai’nin – Mecalis’ün Nefais
Tasavvuf alanında ilk şair – Ahmet Yesevi’dir. ( ? 1166 )
İlk anı türü örneği – Babür Şah – Babürname’dir.
İlk gezi türüyle eser – Evliya Çelebi’nin Seyahatnamesi’dir.
İlk fabl örneği – Şeyhi’nin Harname’sidir.
Divan Edebiyatında mahallileşme akımının temsilcisi ve şarkıyı icat eden: Nedim’dir.
İlk özdeyiş örneklerini veren: Ali Bey / Lehçet’ül Hakayık
İlk roman çevirisi – Fenelon’dan – Telemak (Yusuf Kamil Paşa)
İlk roman örneği – Şemsettin Sami – Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat.
İlk edebi roman – Namık Kemal – İntibah ( Sergüzeşt-i Ali Bey)
İlk tarihi roman – Namık Kemal – Cezmi (1880)
İlk köy romanı – Nabizade Nazım – Karabibik (1890)
İlk realist roman – Recaizade Mahmut Ekrem – Araba Sevdası.
İlk psikolojik roman – Mehmet Rauf – Eylül’dür.
İlk modern roman örnekleri –Halit Ziya Uşaklıgil – Mai ve Siyah – Aşk-ı Memnu.
İlk tezli ( bir görüşü savunan ) romanımız – Nabizade Nazım – Zehra.
İlk öykü örneklerini – Ahmet Mithat Efendi – Letaif-i Rivayat (Bilinene göre ilk)
Batılı anlamda ilk öyküye örnek – Samipaşazade Sezai – Küçük Şeyler.
İlk tiyatro çevirileri – Ahmet Vefik Paşa – Moliere’den yapmıştır.
Sahneye konulan ilk tiyatro eseri – Namık Kemal – Vatan Yahut Silistre.
Şinasi’nin Edebiyata kazandırdığı ilkleri şunlardır:
İlk batılı anlamda tiyatro “Şair Evlenmesi” (1859)
Şinasi’nin ilk şiir çevirileri – Racine, Lamartine ve Fenelon’dandır.
Şinasi’nin ilk ilk fabl çevirileri – Fransız şair La Fontaine’dendir.
İlk makale örneği – Mukaddime ( Tercüman-ı Ahval’de yayımlandı.)
Noktalama işaretlerini ilk kullanan kişi Şinasi’dir.
İlk özel gazete – Tercüman-ı Ahval (1860) Şinasi ve Agâh Efendi
İlk epik tiyatro örneği – Haldun Taner – Keşanlı Ali Destanı’dır.
İlk uyaksız şiir – Abdülhak Hamit Tahran yazmıştır.
Divan şiirinin ilk şairi – Hoca Dehhani’dir.
İlk pastoral şiir örneklerini – Abdülhak Hamit Tahran – Sahra’da vermiştir.
İlk resmi gazete – Takvim-i Vakayi (1831)
İlk yarı resmi gazete – Ceride-i Havadis (1840)
İlk dergi örneği – Münif Paşa Mecmua-ı Fünun’dur.
İlk mizah dergisi – Teodor Kasap’ın çıkardığı “Diyojen”.
İlk antoloji – Harabat (Ziya Paşa)
İlk günlük ( batılı anlamda ) Direktör Ali Bey “Seyahat Jurnali”
Yer adları bakımından zengin sözlük – “Lehçe-i Osmanî” – Ahmet Vefik Paşa
Batı anlayışındaki ilk edebiyat tarihçimiz – Fuat Köprülü
Edebiyatımızdaki milli dönemin açılmasına öncülük eden – Mehmet Emin Yurdakul