Çevrimdışı

Bu forumdaki linkleri ve resimleri görebilmek için en az 25 mesajınız olması gerekir.


MÜNACAT

Hak-teala azamet aleminin padişehi
La-mekandır olamaz devletinin taht-gehi

Hasdır zat-ı ilahisine mülk-i ezeli
Bi-hudud anda olan kevkebe-i lemyezeli

Eser-i hikmetidir yerle göğün bünyadı
Dolu boş cümle yed-i kudretinin icabı

İzzet ü şanını takdis kılar cümle melek
Eğilir secde eder piş-i celalinde felek

Emri vech üzre yer eyler gece gündüz hareket
Değişir tazelenir mevsim-i feyz ü bereket

Pertev-i rahmetinin lemasıdır ayla güneş
Tab-ı hışmından alır alsa cehennem ateş

Şerer-i heybet-i ulviyyesidir yıldızlar
Anların şulesi gök kubbesini yaldızlar

Kimi sabit kimi seyyar be-takdir-i Kadir
Tanrı'nın varlığına her biri bürhan-ı münir

Varlığın bilme ne hacet küre-i alem ile
Yeter isbatına halk ettiği bir zerre bile

Göremez zatını mahlukunun adi nazarı
Hisseder nurunu amma ki basiret basarı

Vahdet-i zatına aklımca şehadet lazım
Can ü gönlümle münacat ü ibadet lazım

Neşe-i şevk ile âyâtına tapmak dilerim
Anla var Hâlik'ıma gayrı ne yapmak dilerim

Ey Şinasi içimi havf-ı ilahi dağlar
Suretim gerçi güler kalb gözüm kan ağlar

Eder isyanıma gönlümde nedamet galebe
Neyleyim yüz bulamam ye's ile afvım talebe

Ne dedim tövbeler olsun bu da fi'l-i şerdir
Benim özrüm günehimden iki kat bed-terdir

Nur-ı rahmet niye güldürmeye ruy-ı siyehim
Tanrı'nın mağfiretinden de büyük mü günehim

Bi-nihaye keremi aleme şamil mi değil
Yoksa alemde kulu aleme dahil mi değil

Kulunun za'fına nisbet çoğ ise noksanı
Ya anın kahrına galib mi değil ihsanı

Sehvine oldu sebeb acz-i tabii kulunun
Hem odur alem-i manide şefi'i kulunun

Beni afvetmeğe fazl-ı ilahisi yeter
Sanma hâşâ kerem-i na-mütenahisi biter

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ARZ-I MUHABBET

Eşi yok bir güzeli sevdi beğendi gönlüm

Kıskanır kendi gözümden yine kendi gönlüm

Sinesinde yakışır ol memeler kim güya

Bir fidan üzre iki kartopu olmuş peyda

Gâhi hasret iken ol sineye sînem kavuşur

Sanma gönlümde olan derd ü muhabbet savuşur

Yaseminden bile nâziktir o boy bos anda

Sarmaşık-vâri sarılsam eğilir ol anda

Candan ülfet edeli öyle civan dil-ber ile

İstemem gayrisini hür u melek olsa bile

Mest olup neş’e-i şehvetle o gözler bayılır

Serpilince yüzüne gözyaşım amma ayılır

Bağrım ezmez mi süzüldükçe o baygın gözler

Beni imrendirir ağzındaki tatlı sözler

Kendi hüsnünden utanmış da kızarmış yanağı

Yüzün örtüp kapamış saçları baştan aşağı

Uğradım zülfü hayaliyle karasevdaya

Böyle Mecnûn dahi düşkün mü idi Leylâ’ya

Cân çekişmekten ise canımı versem bâri

Cân fedâ eyleme bir iş mi sevince yâri

Ben şehid olmadan aşkıyla mezarım kazayım

Taşımı gözlerimin kanlı yaşıyla yazayım

(Müntehûbât-ı Eş’arım, s. 39-40)

... ... ... ... ... ... ... ...

LAMARTINE

Şair-i meşhurun MEDITATIONS nâm manzûmesinden,

İşidip gördüceğimsin cânâ

Deştde, ebrde her subh u mesâ

Gösterir suretinin aksini mâ

Bana savtin getirir bâd-ı sabâ

Olsa hâbîde kaçan kim âlem

Rüzgâr estiğini gûş etsem

Sanırım gizli fısıldarsın o dem

Gûşuma bazı kelâm-ı mahrem

Eylesem seyr şu yıldızları ger

Kim eder perde-i leyli pür fer

Vechini sanki bana arz eyler

Çeşmine hoş görünen her ahter

Beni enfâs-ı nesîmin ne zaman

Bûy-ı ezhâr ile etse sekerân

En güzel râyihası içre hemân

Hep senin nemanı koklar dil ü can

Tercüme-i Manzume, s. 8-9)

Kaynak: Alıntılar

 

Çevrimdışı

Edebiyatımızın önemli şahsiyetlerinden, arz-ı muhabbet hoşuma gider.

__________________

If you can't measure it, it doesn't exist.