Ülkü Tamer'in aktarımıyla bir Aziz Nesin anısı: “Haa… Demek Aziz Moskova'da !" - IRCForumları - IRC ve mIRC Kullanıcılarının Buluşma Noktası

Fragile · 01 Haziran 2020, 13:12

Ülkü Tamer'in aktarımıyla bir Aziz Nesin anısı:
“Haa… Demek Aziz Moskova'da !"

[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Aziz Nesin Moskova'ya gitmiş.
Çevirmen olarak Türkoloji'yi yeni bitirmiş Vera adlı genç bir kızı vermişler yanına.
"Ne kadar şanslıyım,“ demiş Vera.
"Mezun olur olmaz sizin gibi ünlü bir yazara çevirmenlik yapıyorum.
Üstelik iki gün sonra Yaşar Kemal geliyor, onun çevirmeni olarak da beni görevlendirdiler. Türkçemi ilerleteceğim.”
“Boşuna sevinme,” demiş Aziz Nesin. “Yaşar Türkçe bilmez.”
"Türkçe bilmez mi?”
"Bilmez.“

İki gün sonra Yaşar Kemal'i karşılamış Vera.
Yaşar Kemal, "Merhaba, bacım,” demiş. Sarılmış Vera'nın boynuna. Yanaklarından öpmüş. Şakır şakır konuşmaya başlamış.
Vera şaşırmış:
“Ne kadar güzel Türkçe konuşuyorsunuz.”
Şaşırma sırası Yaşar Kemal'e gelmiş:
"Anlamadım…“
"Sizin Türkçe bilmediğinizi söylemişlerdi de…”
Yaşar Kemal gülmüş:
“Haa… Demek Aziz Moskova'da !"

-Alıntıdır-

judith · 01 Haziran 2020, 16:58

Ne şanslı Vera ❤

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
Çocuklarıma - Aziz Nesin	Elysian	Şairler ve Şiirleri	0	20 Mayıs 2014 21:43
Bağışla - Aziz Nesin	Elysian	Şairler ve Şiirleri	0	20 Mayıs 2014 21:42
67. Yaş - Aziz Nesin	Elysian	Şairler ve Şiirleri	0	20 Mayıs 2014 21:41
Yok - Aziz Nesin	Sevda	Şairler ve Şiirleri	0	11 Aralık 2012 01:28
Aziz Nesin.. İki Anma ve Bir Kitap Vesilesiyle “Akıntıya Karşı"	DefauLt	Şiir, Hikaye ve Güzel Sözler	1	03 Şubat 2005 02:53

Konuyu Toplam 3 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 3 Misafir)

Etiketlenen Kullanıcılar
Etiketlemek istediğiniz kullanıcılar arasına virgül koyunuz. Örnek: nokta,sukunet,NucLear

5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu gereğince sitemizde telif hakkı bulunan mp3,video v.b. eserlerin paylaşımı yasaktır. Yasal işlem olması halinde paylaşan kişi yada kişilerin bilgileri gerekli kuruma verilecektir.