11 Haziran 2012, 21:39 | #1 | |
Çevrimdışı
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
IF Ticaret Sayısı: (0) | İtalyanca resmi yazışma kalıpları AÇILIŞ EĞER KİŞİYE YAZILILIYORSA -Egregio signor SOYADI / Direttore -Egregio signore -Gentile signora + SOYADI -Gentile signora/signorina -Gentile dottoressa + SOYADI -Egregio dottore + SOYADI EĞER KURUMA YAZILIYORSA - Spett.le (Direzione, Ripartizione, Facoltà, Segreteria...............) Spettabile ditta / biblioteca (SPETT.) -Chiarissimo/a professor/essa + SOYADI -Pregiatissimo professore + cognome -Signor ministro/presidente -Sua Eccellenza -Sua santità KAPANIŞ Con i migliori saluti EN İYİ DİLEKLERİMLE SELAMLAR.. In attesa di una Sua /Vostra risposta colgo l'occasione per porgerLe/Vi … YANITINIZI BEKLERKEN SELAMLARIMI GÖNDERİYORUM Voglia/Vogliate gradire i miei ..... distinti saluti/ cordiali saluti SİZİ SELAMLAMAK İSTERİM La/Vi preghiamo di gradire i miei/i nostri più …distinti saluti/ cordiali saluti SİZİ EN İÇTEN EN KALPTEN SELAMLARIMI GÖNDERMEK İSTERİM Cordialmente ICTENLIKLE Distinti saluti/ cordiali saluti ICTEN SELAMLAR TEŞEKKÜR EDİP SELAMLAMAK İÇİN: Ringrazio sentitamente e porgo distinti saluti Ringrazio in anticipo e saluto distintamente o qualcosa del genere | |
|
Etiketler |
italyanca, kalıpları, resmi, yazışma, İtalyanca |
Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir) | |
| |
Benzer Konular | ||||
Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Cevaplar | Son Mesaj |
Bağlamada Tezene Kalıpları veya Bağlamada Vuruş Kalıpları | Zirve | Zirve'nin Alanı | 1 | 21 Ağustos 2024 00:13 |
İtalyanca İsim Sorma, İtalyanca İsim Nasıl Sorulur? | Violent | İtalyanca | 0 | 12 Nisan 2014 22:50 |
İtalyanca Kutlamalar, İtalyanca Kutlama Cümleleri | Violent | İtalyanca | 0 | 12 Nisan 2014 22:35 |
Türk Usulu Ticari Yazışma | Kan | Komedi ve Mizah | 0 | 15 Nisan 2007 15:17 |
phpnuke yazışma bloğu...(modülü) | best | PHP | 1 | 20 Ocak 2006 20:31 |