Çevrimdışı

Steve Catell 'Get Smart' filmindeki rol arkadaşını değerlendirdi.



Bu forumdaki linkleri ve resimleri görebilmek için en az 25 mesajınız olması gerekir.


Steve Carell rol arkadaşı Anne Hathaway 'ın öpüşürken tam bir dişi olduğunu söyledi.

Kelebek'ten Reha Erus'un röportajı:

Bu cuma vizyona girecek olan "Get Smart" filminin başrol oyuncuları Anne Hathaway ve Steve Carell, Roma'da Reha Erus'a konuştu. Carell, söyleşi sırasında rol arkadaşı için "Sadece bu büyülü gözleri seyretmek bile yeter. Anne inanılmaz bir partner, ayrıca öpüşürken de tam bir dişiydi" dedi.

Anne Hathaway ve Steve Carell ile Roma’nın ünlü Hassler Oteli’nin terasında buluştuk. Aslında bu röportajlar gerek yazılı basın ve gerekse televizyon için teke tek yapılacaktı. Ne var ki filmin dağıtımını üstlenen şirket, Hathaway’in eski İtalyan nişanlısı emlakçı Raffaello Follieri’nin ABD’de karıştığı bir yolsuzluk yüzünden tutuklanması ile ilgili sorulara muhatap olmaması için iki oyuncuyu yan yana basının karşısına çıkardı. Söyleşi öncesi yine medyaya, Hathaway’e bu konuyla ilgili soru sorulmaması bol bol tembih edildi. Ancak kuralı bozanlar oldu. Israrla Follieri’yi soran bir İtalyan gazeteciye tepki Carell’den geldi. Ünlü komedyen, "Bayan Hathaway bu sorulara yanıt vermek istemiyor" diyerek rol arkadaşının savunmasını üstlendi. Bizim söyleşimizde ise kahkaha eksik olmadı.

"Get Smart", Mel Brooks’un ses getiren aynı adlı dizisinden uyarlandı. Diziyi izlemiş miydiniz?
- Anne Hathaway: İnanmayacaksınız ama yıllar sonra dizi televizyonlarda tekrarlanınca annem ve babamla izleyip "Bir gün 99 numaralı ajan olacağım" demiştim. Düşümü gerçekleştirdim. Olağanüstü güzel bir film oldu.

Mr. Carell, kendinizi James Bond’un bir meslektaşı olarak görüyor musunuz?
- Steve Carell: Canlandırdığım Maxwell Smart karakteri, Jason Bourne ile James Bond arasında bir yerde. Belki modern bir James Bond. Bana teklif yapıldığında ciddi bir polisiye veya kara komedi olmamasını şart koşmuştum. Tamam aksiyon yaşanacaktı ama aynı zamanda seyirci gülüp eğlenecekti. Masa başından aktif bir göreve geçen Maxwell beceriksiz, salağın teki olarak yansımayacaktı. Tabii Maxwell partneri Ajan 99’un da kalbini kazanacaktı. Yani film romantizm içerecekti.

İlk basın açıklamanızda film için yüzdelerle yorum yapmıştınız. Tekrarlar mısınız?
- S. Carell: Sözlerimin arkasındayım. "Get Smart"ın yüzde 80’i komedi, yüzde 20’si aksiyon, yüzde 15’i yürek, yüzde 35’i romantizm, yüzde 10’u macera ve yüzde 1’den azı da korkudan oluşuyor. Tamam hepsini topladığımızda yüzde 100’den çok fazla ediyor ama bu da beklentimizin ne denli yüksek olduğunu gösterir.

Miss. Hathaway, "Şeytan Prada Giyer" ile inanılmaz bir şöhret yakaladınız. Moda ile aranız nasıl?
- A. Hathaway: Moda beni büyülüyor. Ne var ki, eksantrik cazibesine boyun eğmek istemiyorum. Ama modanın hobi olarak harika bir saplantı olduğunu söyleyebilirim.

Çekimlerde yüksek topuklu ayakkabı giyiyorsunuz. Hiç sorun oldu mu?
- A. Hathaway: Olmaz mı? Az daha Dwayne Johnson’un gözünü çıkarıyordum! Bu tamamen yüksek topuklu ayakkabımın ölçüsünü ayarlayamamaktan kaynaklandı.

Mr. Carell, Türkiye sizi "The Office" dizisiyle tanıyor. Son yılların en iyi komedyenisiniz. Hep bu tarzı mı benimseyeceksiniz?
- S. Carell: Posta kutumda başka tür senaryo bulamıyorum maalesef. Komedyenlik de bir sinema mesleği ve sanırım bunu iyi beceriyorum. Ciddi bir yapıtta oynamak isterim. Bir roman kahramanı olabilir ya da bir biyografi. Aslında romantik filmleri de tercih edebilirim. Bunu "Get Smart"ta başardım. Çok iyi öpüşüyormuşum. Tanığım Ajan 99’dur.

Peki, en sevdiğiniz James Bond kim?
- A. Hathaway: Elbette Sean Connery! Ama son Bond da yabana atılır gibi değil. Daniel Craig giderek role oturuyor.

- S. Carell: Sean Connery’yi tek geçerim...

Filmdeki en zor sahne hangisiydi?
- A. Hathaway: Steve ile dans ederken yüksek topuklarla dengeyi sağlamaktı. Ya da emniyet kayışları ile sahnenin bir ucundan diğerine uçmaktı. Bir de Kızıl Meydan’daki parkeler arasına yüksek topuğu sokmama becerisiydi.

- S. Carell: Kesinlikle 120 kiloluk kadınla dans etmekti. Provalar harikaydı ama çekimlerde halter kaldırır gibi zorlandım. Zaten en çok bu çekimler tekrarlandı.

Son filminiz "Rachel Getting Married"deki oyunculuğunuz bazı sinema eleştirmenleri tarafından Oscar’lık kabul edildi. Beklentiniz var mı?
- A. Hathaway: Onlara teşekkür ederim ama Oscar törenine kadar daha çok film ve oyuncu izlenecek. Filmde uyuşturucu bağımlısı bir top modeli, yönetmen Jonathan Demme ile birlikte iyi oturttuk sanırım.

Steve ağzını açsa gülüyorduk

Birbirinizi tanımlar mısınız?
- A. Hathaway: Steve ağzını açsa gülüyorduk. Bugüne kadar çevirdiğim en zor filmdi. Ama Steve gerçekten doğaçlamalarıyla da heyecanımızı yenmeyi başardı. Şimdi yanımda oturduğu gibi hep bana sahip çıktı. Zor anlarımda tatlı diliyle beni motive etti. Olgunluğuna hayran kaldım. Tabii profesyonelliğine de. Mutlu bir aile babası.

- S. Carell: Şu zeytin karası gözlere bakar mısınız? Sadece bu büyülü gözleri seyretmek bile yeter. Anne inanılmaz bir partner oldu. En zor sahnelerin üstesinden geldi. Aksiyon sahnelerinde olağanüstüydü. Öpüşürken de tam bir dişiydi.

Peki "Get Smart"ın devamı gelecek mi?
- A. Hathaway: Keşke gelse. Bayılırım...

- S. Carell: Her yıl bir tane çevirecek kadar beklentideyim.

Son sözünüz ?
- A. Hathaway: Buradan Türkiye’ye el sallamak istiyorum. Filmin tadını çıkarsınlar.

- S. Carell: Ben de ortağıma katılıyorum.