IRCForumları - IRC ve mIRC Kullanıcılarının Buluşma Noktası
  reklamver

Etiketlenen Kullanıcılar

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 02 Mayıs 2016, 09:56   #1
Çevrimdışı
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
IF Ticaret Sayısı: (0)
IF Ticaret Yüzdesi:(%)
Halk oyunları /Oyun Tariflerinde Kelimeler




Geçmişteki Türk oyunlarının figürlerine dair tarihte eski bir terim bilgisinden tabiatıyla hiçbir haber yoktur. Eski dil kaynaklarını taradığımız zaman bazı tahminlere yol açan şu gibi fiil ve kelimeler vardır:

Kalımak: Sıçramak, kalgımak, çamışlamak
Kalışmak: Sıçraşmak, kalgışmak.
Kalkımak: Kalgımak.
Katarmak: Kaytarmak.
Kaytarmak: Yöneltisinde döndürmek, çevirmek.
Komutmak: Coşturmak (Meselâ; horon kemençecilerinin oyunculara ağızla fısıldadığı tetik komut heceleri gibi).
Saçramak: Sıçramak fiilinin eski söylenişi.
Tepik: Tepiş, tepme.
Tepinmek: Tepmek, bir şeyi ayakla kımıldatmak.

Şu gibi metinlerle az da olsa karşılaşıldıkça bu tip kelimelerin oyun hâtıra veya tariflerinde mutlaka iş görmüşlüklerine kanaat getirilir:

Bunlar işaret ü zevk eylediler
Acep dürlü diller ki söylediler
Birincesi oynar, birince büker
Birincesi seğirir, birince seker
Birincesi yırlar hoş 'vaz ile
Birincesi çalgı çalar saz ile

Aylanmak: Uygurca dönmek, devretmek.
Aylanmak aymak: Çağatayca ağlamak; dönmek, aymak; devretmek, fırdaloyı dönmek, çevrilmek, aylanma; dönme çevrilme.
Aynamak: Cağatayca'da dönmek (Muhtemelen şimdiki oynamak?)
Aynalamak: Çağatayca dönmek, çevrilmek dolaşmak.
Denzimek: Radlof, Osmanlıca; devretmek.
Dezindirmek: Tekerrür ettirmek, fırıl fırıl dönmek.
Dezinmek: Tavaf etmek.
Denzinme: Devretme, deveran.
Tezinmek: Devretmek.
Evrülmek: Uygurca evrilmek, çevrilimek.
İğermek, öğürlemek: Çağatayca dönmek, çevrilmek.
Ulanmak: Uygurca devretmek, deveran.
Üren, oran: Uygurca dönen ve devreden şey, felek. "Oran anga urulup": Deveran ona elverişli oldu.
Evürmek: Dönmek, devretmek. "Oran orılur": Felek devreder
Ebrümek, evrümek: Dönmek, deveran etmek.
Övürmek: Dönmek, deveran etmek.
Övürülmek: Dönmek, çevrilinmek, evrilmek.


Horon çeviren Karadenizlilerimizi ve koran eviren eski Kırım köylülerinin bu horon (koran) kelimesinden katımlanmışa benzemektedir: Çünkü, horan; hôrus yakıştırması fazla aykırı düşmüştür.

Kor (kur): Boyuna asılan kadın altınları dizisi, erkek fişeklik dizisi, duvar taşlarından bir sıra.
Korum: Yığılmış mal, yığın; Kaya.
Kuram: Halkanın yanında otururken sırayla yer almış kimseler. Kuram (aşama) sırasınca oturdular.
Oran: Derece, had, kaide (usûl) nispet, ten'süp, düzgünlük.
Uran: Ölçü, mikyas, biçim, tarz, dizi.
Oranlamak: Ölçmek.



aLinti..

__________________
#MustafaKemaLAtatürkTorunuyum..ღ ❦

{22~02~`22..∞}
{09~09~`22..ღ}
 
Alıntı ile Cevapla

IRCForumlari.NET Reklamlar
sohbet odaları eglen sohbet reklamver
Cevapla

Etiketler
halk oyunları /oyun tariflerinde kelimeler


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Halk oyunları / Samsun'da Oyun PySSyCaT Dans 0 02 Mayıs 2016 09:53
Gümüşhane Yöresel Halk Oyunları - Gümüşhanenin Halk Oyunları PySSyCaT Karadeniz Bölgesi 0 09 Kasım 2014 23:02
Manisa Halk Müziği ve Halk Oyunları Ecrin Ege Bölgesi 0 17 Eylül 2011 11:11
Halk oyunları / Tokat Oyun Havaları Ruj Dans 0 08 Aralık 2010 20:07
Halk oyunları /Atatürk Ve Halk Oyunlarımız Ruj Dans 0 08 Aralık 2010 20:05