Çevrimdışı

Türkçede anlam değiştiren sözcüklerden en ünlülerinden biri de “yavuz” sözcüğüdür. “Kötü, fena” anlamına da gelen bu sözcük, tam olarak “zorba” sözcüğünün karşılığıdır. Babası II. Beyazit’i tahttan indirip kardeşlerini katleden, ve sadrazamları da dahil keyfi veya bir anlık kızgınlıkla binlerce insanı öldüreten padişahtır. Anadolu Türk halkını kıran, Halifeliği getiren ve Anadolu Türklerini zorla Sünnileştirmeyi başlatan, bu uygulamaları sonucunda yüzyıllarca sürecek Celali isyanlarının başlamasına yol açan, Türk kültürünü Araplaştıran ve bugün yaşadığımız tüm dinsel gericiliğin babası olan Sultan Selim’e, Anadolu halkı Zorba Sultan anlamında “Yavuz Sultan Selim” demiş; bu ad benimsenince, bu kez resmi tarihçiler ve edebiyatçıların çabası ile sözcük anlam değiştirerek, doğal olarak zorbalığının içinde barınan “güçlü, kuvvetli” anlamında kullanılmaya başlanmıştır.
Babasının, anan gibi süslenip gözlerini boyayıp küpe takacağına baban gibi sakal bırak dediği bu padişahı övmek isteyenlerce, Yavuz sözcüğü olumsuz anlamdan olumluya dönüştürülmüştür.

Ancak kimi atasözlerine olduğu gibi, örneğin ”yavuz hırsız, ev sahibini bastırır” atasözünde olduğu gibi olumsuz adların önünde nitem olarak, olumsuz anlamda kullanılmakta olsa da gerçek anlamı Yavuz Sultan Selim destekçileri tarafından unutturulmuştur..