مَا قَضَيْتَ لِي مِنْ أَمْرِ أَنْ تَجْعَلَ عَاقِبَتَهُ رُشْ داً اسْ تَعَاذَبِكَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى الُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاَسْ أَلُكَ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى الُّٰ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَسْ أَلُكَ خَيَْمَا سَأَلَكَ لَمْ أَعْلَمْ وَاَسْ أَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَاقَرَّبَ إِلَيْهَامِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ لَمْ أَعْلَمْ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّه۪ عَاجِلِه۪ وَ اٰجِلِه۪ مَاعَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْ أَلُكَ مِنَ الْخَيِْ كُلِّه۪ عَاجِلِه۪ وَاٰجِلِه۪ مَاعَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا
Okunuşu:
“Allâhümme innî es’elüke minel-hayri küllihî ‘âcilihî ve âcilihî mâ ‘alimtü minhü ve mâ lem a’lem.
Ve e’ûzü bike mineş-şerri küllihî ‘âcilihî ve âcilihî mâ ‘alimtü minhü ve mâ lem a’lem ve es’elükel-cennete ve mâ karrabe ileyhâ min kavlin ev ‘amelin.
Ve e’ûzü bike minen-nâri ve mâ karrebe ileyhâ min kavlin ev ‘amelin.
Ve es’elüke hayra mâ se’eleke ‘abdüke ve Rasûlüke Muhammedün (s.a.s.).
Ve e’ûzü bike min şerri meste’âze bike minhü ‘abdüke ve Rasûlüke Muhammedün (s.a.s.).
Ve es’elüke mâ kadayte lî min emrin en tec’ale ‘âkıbetehû ruşden.”
Allah’ım !
Bildiğim ve bilmediğim, hemen verdiğin veya daha sonra verdiğin (dünya ve ahiretin) her türlü hayrını Senden istiyorum.
Bildiğim ve bilmediğim, hemen verdiğin veya daha sonra verdiğin (dünya ve ahiretin) her türlü şerrinden Sana sığınıyorum.
Senden cenneti ve beni cennete yaklaştıracak sözleri ve işleri yapabilmeyi nasip etmeni istiyorum.
Cehennemden ve beni cehenneme yaklaştıracak olan sözlerden ve işlerden Sana sığınıyorum.
Kulun ve Peygamberin Muhammed (s.a.s)’in istediği şeyleri Senden istiyorum.
Kulun ve Peygamberin Muhammed (s.a.s.)’in Sana sığındığı şeylerden ben de Sana sığınıyorum.
Hakkımda hükmettiğin işlerin sonucunu hayır yapmanı istiyorum.
Amin.
(Hâkim, De’avât, No: 1914; bk. İbn Hıbbân, Ed’ıye, No: 869; İbn Ebî
Şeybe, Dua, 32, No: 29336)